Yang Hak-seon Olympics 2016 gymnastics

JO Rio 2016 : Gymnastique : La Corée, des 2 côtés

Texte : Muhamed Beganović & Florian Wörgötter
Photos: picturedesk.com

JO d’été 2016. Le Sud-Coréen Yang Hak-Seon a tournoyé vers l’or en 2012, et le Nord veut son vainqueur en gymnastique : les jeux sont ouverts !

Une lune salto avant tendu avec triple vrille. C’est avec ce saut sur le cheval-d’arçons que Yang Hak-Seon a décroché, en 2012, la première médaille d’or olympique en gymnastique pour la Corée du Sud. Jamais un gymnaste n’avait montré une telle prouesse dans les airs.

Le jeune athlète a célébré sa victoire et le livre de règles international a été complété : avec une nouvelle figure portant le nom de Yang. L’année suivante, il a logiquement de nouveau décroché l’or lors des Championnats du monde.

Les rivaux de Rio : les grands duels attendus aux prochains JO. The Red Bulletin vient vous annoncer où ça va friter !

Northern Ri Se-gwang beats the South in gymnastics

Crash système : en 2014, aux championnats du monde de gymnastqiue artistique, Ri Segwang (photo) remportait l’or face à Yang Hak-Seon.

© Reuters

Puis la page s’est tournée. Aux CM de 2014, Yang a raté sa réception lors de ses deux essais en finale. Il a été détrôné. Précisément par un Nord-Coréen. Le nouveau champion du monde et monstre sacré en saut de cheval s’appelle Ri Segwang. L’athlète expérimenté – 30 ans – a vécu, pour ainsi dire, son deuxième printemps de gymnaste. 

tableau des médailles 1896 – 2012

KOR
Or : 81
Argent : 82
Bronze : 80
Total : 243

PRK
Or : 14
Argent : 12
Bronze : 21
Total : 47

À l’inverse du technicien Yang, Ri se démarque par la vitesse et la puissance avec lesquelles son corps tournoie dans les airs. Mais Yang veut lui renvoyer la balle à Rio.

En aucun cas un Nord-Coréen ne doit lui arracher les lauriers de sa victoire. Au risque de devoir modifier le livre de règles une deuxième fois.

Les Jeux Olympiques d’été 2016 se déouleront à Rio de Janeiro, au Brésil, du 5 au 21 août.

Cliquer pour lire la suite
07 2016 The Red Bulletin

Article suivant