Our Kind Of Traitor

Nuevo desorden mundial: Un traidor como los nuestros

Fotografía: Jaap Buitendijk

¿Cómo adaptar al autor de la vieja escuela en un thriller moderno? La directora de Un traidor como los nuestros, Susanna White, nos lo cuenta

THE RED BULLETIN: ¿Qué es lo que te atrajo del libro de John le Carré para convertirlo en una película?

SUSANNA WHITE: 
Es un ejemplo del mundo de los hombres de hoy. El personaje de Ewan McGregor es un profesor cuya esposa (Naomie Harris) es más exitosa que él. Esto hace que se sienta inferior, casi como un alma en pena. Entonces cae en la gran tentación de lavar una importante suma de dinero para la mafia rusa (Stellan Skarsgard) y, de pronto, se encuentra a sí mismo en un elegante mundo de fiestas glamorosas, con las mujeres más bellas. Me interesaba ver qué se siente al ser un hombre en el mundo de hoy, donde los roles están cambiando.

Un traidor como los nuestros se estrena el 6 de mayo.

© StudiocanalUK // YouTube

La trama se extiende por una gran cantidad de lugares…
Fue algo enorme y loco. La película comienza con un asesinato en Rusia. Para mí era importante lograr la sensación de la vasta extensión de Rusia, los lagos de hielo y la nieve por doquier. Así que fuimos a un lugar muy remoto de Finlandia durante dos días. Rodamos en Inglaterra, tomamos el Eurostar a París y filmamos una escena durante el viaje. Luego fuimos a Suiza, Marruecos y algunos lugares de difícil acceso en los Alpes franceses, a los que tuvimos que acceder en motos de nieve. 

Damian Lewis interpreta a un agente del MI6. ¿Qué hay de los rumores de que será el próximo James Bond?
Empezaron a surgir cuando estábamos editando la película. Los escuché mientras estaba en la sala de edición mirando a Damian en la pantalla y me reía sola. Damian luce unos trajes increíbles que le sientan muy bien. Se vería bien en ese papel.

Espía vs. espía

Otras tres obras de John le Carré en el cine

El hombre más buscado (2014)
Anton Corbijn adaptó la novela del británico Le Carré y eligió a Philip Seymour Hoffman como el agente del gobierno alemán acusado de reclutar terroristas. 

El espía que sabía demasiado (2011)
El oficial George Smiley es el personaje principal de varias historias de Le Carré. Gary Oldman logró una nominación al Oscar por su interpretación. 

El jardinero fiel (2005)
En esta adaptación del exitoso libro de suspenso de 2001, Ralph Fiennes protagonizó a un diplomático británico que puso al descubierto toda una conspiración para encubrir pruebas ilegales de drogas en África.

Próximas atracciones: nuevos lanzamientos para mantenerte entretenido

Seguir leyendo
05 2016 The Red Bulletin

Siguiente historia